谁家玉笛暗飞声(原文、翻译及赏析)

《谁家玉笛暗飞声》是唐代诗人李颀的一首抒发思乡之情的五言古诗。这首诗表达的是李颀在外游学的时候，听到了一位远方同乡的演奏所引起的思乡之情。下面，我们逐句分析这首诗，来了解李颀的思乡之情。

谁家玉笛暗飞声，。

这句话表现了诗人李颀在外游学时，听到了远方同乡使用玉笛演奏的一曲美妙音乐。玉笛是唐代比较受欢迎的一种乐器，能够发出如同天籁之音般的音乐声，此处的“暗飞声”则是指音乐声传来时已是夜晚，深夜里听到一曲如此美妙的音乐，让李颀倍感思乡之情。

散入春风满洛城。

“散入”二字表明此处是指音乐声在城中传播，洛城是当时唐都长安的古称，这句话表现了音乐的美妙和传播，同时也抒发了李颀对春风、洛城的怀念之情。

此曲只应天上有，。

这句话表现了李颀对这曲音乐的赞美之情。在他的心中，这曲音乐是如此优美，如此高雅，即使天上的神仙也应该为之痴迷。

人间能得几回闻？。

这句话表现了李颀对时间的惋惜，他意识到美好的事物只能在有限的时间内被人们所领略，并且在人间的时间如此短暂，所以能够听到这曲美妙的音乐，对于他来说是一种难得的体验。

赏析：《谁家玉笛暗飞声》这首诗表达了李颀的思乡之情。他在远离家乡的异地游学，听到了一位来自故乡同乡演奏的美妙音乐，这让他倍感思乡之情。他在诗中用玉笛的音乐掩饰自己对故乡的思念，向读者呈现出了一份异常动人的情感。

这首诗也表达了对美好事物的惋惜和珍视之情。在人间的时间短暂，不管是美好的音乐还是美好的风景都将会随时间的流逝而消逝，因此，我们应该要珍惜短暂的时间，认真品味美好事物，让我们的生命更加充实美好。

“谁家玉笛暗飞声”这首诗，通过诗人对音乐的描绘，表达了自己对于故乡的思念，以及对美好事物的珍惜之情。这首诗过了千百年后，依然能够引起人们无限的遐想和感慨，因为它代表了一份至情至性的感动，也传递着人们对于美好事物的感悟和珍视。

春夜洛城闻笛李白谁家玉笛暗飞声

夜夜银河落九天。牛羊不觉耳边过，嬉戏娇儿忘倦眠。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间！。

散入春风满洛城

这是唐代诗人白居易所作的《赋得古原草送别》中的一句。意思是说，某个人在洛城里吹起了玉笛，美妙的乐声散入了春风之中。