宣告的意思(宣告的意思解释)

英语说文解字declare

declare xinchi外语

declare英 [dɪˈkleə(r)] 美 [dɪˈkler]

v. 宣布，声明；断言，宣称；申报；放弃击球，宣布结束赛局

[ 第三人称单数 declares 现在分词 declaring 过去式 declared 过去分词 declared ]

短语

nothing to declare 不需报关 ; 绿色通道 ; 缉私群英 ; 不用报海关

goods to declare 报关物品 ; 报关 ; 色通道 ; 申报通道

declare at the customs 报关 ; 公布

declare goods 申报货物 ; 报货清单 ; 翻译

Declare class 报关类

declare bankruptcy 宣告破产 ; 是什么意思

declare war 宣战 ; 开战

declare one's love to sb 公开表示对某人的爱

declare oneself 发表意见 ; 表明态度 ; 宣布自己的身分 ; 显露身分

柯林斯英汉双解大词典

declare /dɪˈklɛə/ CET4 TEM4 ( declaring, declared, declares )

1. V-T If you declare that something is true, you say that it is true in a firm, deliberate way. You can also declare an attitude or intention. 声明; 表明 [书面]

例：He declared he would not run for a second term as president.

他声明不再竞选连任总统。

例：He declared his intention to become the best golfer in the world.

他表明了要成为世界上最佳高尔夫球手的意愿。

2. V-T If you declare something, you state officially and formally that it exists or is the case. 宣告

例：The government is ready to declare a permanent ceasefire.

政府已经准备好宣布永久停火。

例：His lawyers are confident that the judges will declare Mr. Stevens innocent.

他的律师们确信法官们会宣布史蒂文斯先生无罪。

3. V-T If you declare goods that you have bought in another country or money that you have earned, you say how much you have bought or earned so that you can pay tax on it. 申报 (在国外所购之物或收入等)

例：Declaring the wrong income by mistake will no longer lead to an automatic fine.

由于失误申报收入不符的不再予以自动罚款。

词组短语同近义词同根词词语辨析

declare oneself 显露身分；发表意见

declare for v. 表明赞成（拥护）

nothing to declare 绿色通道；不需报关

declare bankruptcy 宣告破产

declare war on v. 发动进攻；对…宣战

双语例句原声例句权威例句

I declare this festival open.

我宣布庆祝活动开始。

Do you have anything to declare?

你有什么要申报的吗？

I declare this bridge open.

我宣布大桥正式启用。

每天分享外语知识，请点击 【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。

【讯驰外语】可乐老师 编辑。

转载《有道词典》，如有侵权请通知删除。

码字不易，敬请【点赞】！

My email：ilikework_cz@126

圣旨为什么都是这样宣读

“奉天承运，皇帝绍日”是什么意思？在历史剧中，我们很容易看到这样一幕：传圣旨的人高呼“圣旨到”，众人马上脆倒在地。传圣旨的人念道：奉天承运，皇帝诏曰......

不管什么朝代，圣旨好像都是以这一句开头的。这符合历史事实吗？

答案是不符合。因为据考证，“奉天承运，皇帝语日”的最早使用者是明太祖朱元境，依据就是“奉天承运”中的“奉天”其实指的就是“奉天殿”，取意遵照天意，即皇帝的权力受命于天。而奉天殿正是明太祖朱元琼首建的。1368年，朱元璋在南京称帝后建造了一座皇城，并将其中规格最高的朝会大殿命名为“奉天殿”。燕王朱棣迁都北京，后来建紫禁城时，又将“奉天殿“原封不动“搬到了”北京.

关于此一说，清朝大学者俞械也有考证。他在《茶香宝续钞》中说：“奉天承运”是“论奉天殿名而及之”说“奉天承运，皇帝语日”开始于明朝，还有一个依据，就是朱元所捧的大圭上面刻着“奉天承运这几个字。此说法来源于明朝万历时期其实，明朝圣旨的开头并不是“奉天承运，皇帝语日”，而是“奉天承运皇帝语日”，意即“奉天承运皇帝”朱元璋颁布的绍书。而“承运”指的是继承新生的气运，实指君权神授。“奉天承运，皇帝语日”大意就是，皇帝遵照上天的旨意，对你下一些需要执行的命令。借用天命，无非是为了加强中央集权。

学习进行时｜系列解读之一：五个“庄严宣告”，这篇讲话特别“燃”

来源:新华网

新华全媒+丨全民亚运 共享精彩——“惠民亚运”观察

金秋九月的之江大地，人们迎来期盼已久的亚运盛会。

从场馆建设推进全民健身，到智能化数字化提升城市管理效能，再到在发展中保障和改善民生，杭州亚运会持续放大亚运红利造福于民。

办好“惠民亚运”，彰显新征程上不断实现人民对美好生活向往的不懈追求。

9月20日，市民在亚运会主题标识牌旁的长椅上聊天。 新华社记者颜麟蕴 摄

全民迎亚运，亚运惠全民

飞镖大赛紧张刺激，旱地冰壶扣人心弦，抖空竹、打陀螺等项目引得围观民众一阵叫好……杭州市李宁体育园举行的趣味游园会上，民间体育达人各展其技，赛事正酣。

位于上城区艮北新城的李宁体育园，是杭州市首座通过政府和社会资本合作模式建设的全民健身体育园。园区内，篮球馆、游泳馆、攀岩馆、足球场、蹦床馆等运动场馆一应俱全、设施精良，吸引着周边市民前来健身打卡。

杭州亚运会宣布延期后，已全面竣工并通过赛事功能验收的56个竞赛场馆、31个训练场馆并未束之高阁，而是按照全民健身、专业主导、学校开放、市场运营等模式陆续向民众敞开大门，开创了国内综合性体育赛事场馆在赛前向全民健身和群众体育领域开放的先例。截至目前，参与健身的人次已近千万。

大型运动场馆拔地而起的同时，小型运动场地不断涌现，全民健身资源布局进一步优化。

闲置空地资源变羽毛球场，桥下空间变足球场……近年来，浙江多地充分利用城市区域，在社区、公园绿地、滨水绿道、屋顶等区域见缝插针式建设公共体育设施，提供全生命周期的体育公共服务。

9月20日，市民在杭州市南山路上一处亚运会主题吉祥物雕塑前骑自行车。 新华社记者颜麟蕴 摄

根据规划，2022到2024年，杭州市将在新增体育场地中安排16%以上的面积用于建设嵌入式体育场地设施。到2024年，全市人均体育场地面积达2.7平方米，形成“10分钟健身圈”。

昔日城区的“边角余料”，正转化为全民健身的“金角银边”。

华灯初上，台州市三门县的羊角塘体育公园里，人们打篮球、骑单车、拉双杠、跳街舞，加油声、音乐声、歌唱声不绝于耳。随着杭州亚运会脚步临近，亲身体验亚运项目、全民参与健身行动渐成热潮，台州大街小巷“迎亚运”的氛围日益浓厚。

以亚运会为契机，打造一批群众身边的赛事活动，是浙江各地提升群众亚运参与感的重要举措。

在浙江省温岭市，千人健步走大溪站活动开启，当地冠屿山公园人潮涌动；首届篮球邀请赛在泽国镇开赛，10支队伍展开激烈角逐；5000余名基层体育委员、社会体育指导员、健康生活指导员遍布城乡，让健身方式更加科学化、专业化……

亚运会筹办过程中，运动场馆建设与社区改造升级同步推进。

杭州市临平区体育中心是足球、排球和空手道项目比赛场地。伴随场馆建设，周边的老旧小区也得以旧貌换新颜。

“小区改造后真是大变样，不仅增加了200平方米的邻里共享空间和百米长的空中散步走廊，还种起了各色花卉，漂亮极了。”家住凤仪小区的市民陈国华喜笑颜开。

9月6日，浙江省湖州市飞英街道米行街社区的居民和学生们，在湖州市全民健身中心开展别开生面的“侨见飞英·同心迎亚运”社区趣味运动会。新华社记者 徐昱 摄

截至2022年底，杭州市累计开工改造老旧小区1057个，惠及41万余住户。今年列入“匠心提质绣杭城”专项行动的100个老旧小区改造任务已全面完成。未来，杭州市将对尚未改造的670个城镇老旧小区进行综合改造提升。

办好一个会，提升一座城

亚运会开幕前夕，全长约85.5公里的临金高速公路临安至建德段工程建成通车。

“临建高速不仅是亚运会马术项目重要的外联通道之一，还能让周边群众一脚油门上高速，直接到桐庐马术馆观赛。”桐庐县交通运输局副局长张军强说。

人民城市人民建，人民城市为人民。亚运会筹办过程中，杭州市高标准高质量提升城市品质、城市治理、城市文明，向世界展现崭新风貌。

以惠民为导向，打通城市脉络——

8年间，杭州市形成了480公里城市快速路网、800公里高速公路网、516公里城市轨道交通骨干网、376公里高速铁路网，基础设施水平进一步提升。

朝闻“竹喧归浣女”、午访“瑶琳仙客地”、晚看“江清月近人”。一条条高速长龙，联通了浙江各地共同发展的物理距离，拉近了民众与亚运的心理距离。

9月20日，游客乘坐杭州西湖景区观光车游览。新华社记者颜麟蕴 摄

以惠民为遵循，扮靓城市之颜——

月色朦胧，漫步西子湖畔，一幅光影疏淡、诗意盎然的夜西湖山水画卷徐徐铺展，给予市民游客更为丰富的夜游观光体验。

为了迎接亚运会，西湖风景名胜区管委会开展了西湖夜景灯光的修缮提升，精心“梳妆”的夜西湖重新“上线”。

杭州市民陈雨童有西湖夜跑的习惯。西湖的变化，她都看在眼里：“夜晚灯光亮起来，山水、林岸、亭台、楼阁、绿化，就像勾勒出有江南韵味的水墨画，美不胜收。”

9月15日，志愿者在临安体育文化会展中心体育馆旁的亚运城市志愿服务文明驿站工作。新华社记者 徐昱 摄

以惠民为目标，推动民生之变——

在亚运会三人篮球场馆所在地湖州市德清县，地理信息小镇市民广场里新设的“舞家红驿站”开门迎客。驿站以党员先锋小板凳、便民服务小方屋、市民活动小集市为主要功能。

在宁波市象山县，今年上半年共铺开城市基础设施建设项目48个，全面提速城区有机更新与风貌品质提升工作。在迎亚运的热烈氛围中，一些地方特色体育运动的群众基础愈加深厚，逐渐成为地方发展旅游业、特色体育产业的“金字招牌”。

千岛湖供水工程江南线、之江线加快建设，为杭州市供排水保驾护航；白鹤滩至浙江特高压直流送出工程等输变电重大工程统筹发展，助力扩大城市电网容量；29个地铁站与周边地下公共设施互联互通，有效拓展城市地下开发空间……

从杭州到浙江各地，越来越多的群众正在共享举办亚运会带来的发展成果。

写好“上半篇”，续写“下半篇”

山明水秀、人在画中。9月20日，随着杭州亚运会赛艇项目在杭州市富阳水上运动中心开赛，以《富春山居图》而知名的富阳吸引了更多海内外游客目光。

“这段时间民宿迎来预订高峰，家门口的亚运会为我们带来实实在在的好处。”富阳区黄公望村经营民宿的村民朱梅娟说。

“深度挖掘‘亚运+文旅’，能够进一步放大亚运流量辐射效应。”富阳区委常委、宣传部长张鹏介绍，为打造亚运观赛旅游一站式目的地，当地增设4条亚运观光观赛公交专线，推出100个具有富阳辨识度的亚运文旅体验点、10条主题线路和7条旅游线路产品。

9月20日，杭州亚运会赛艇项目预赛比赛在浙江省杭州市富阳水上运动中心开赛。新华社记者 江汉 摄

如果说办好亚运会是“上半篇文章”，利用好亚运红利推动经济社会持续健康发展则是“下半篇文章”。

迎合“城市漫步”这一旅行新风尚，杭州市上城区重点经营“韵味上城”文化品牌，聚焦街巷空间，打造百条独具韵味的街巷，带着市民和游客走进日常烟火、探知杭城文化、挖掘小众秘境，用探索的视角去重新认识这座城市的细节，发现不一样的城市魅力。

今年上半年，浙江省服务业增加值同比增长8.4%，其中住宿和餐饮业增加值增长18.1%。

亚运会不仅是体育竞技的舞台，也是经济交流合作的平台。

亚运赛事刮起运动风潮，带动体育经济、体育制造扩容增质。“世界超市”义乌今年上半年出口体育用品总额达35.2亿元，同比增长22.5%，来自亚洲国家的体育用品订单越来越多；宁波部分企业从专攻运动杖拓展到更多户外运动器材，逐渐布局户外露营产业……

来自印度的客商（右）在义乌国际商贸城的一家玩具店铺内选购（2月2日摄）。新华社记者 黄宗治 摄

近年来，浙江省不断扩大高水平对外开放，开放的大门越开越大。今年上半年，浙江省实现进出口总额2.36万亿元，实际使用外资129.4亿美元，同比增速均高于全国平均水平。

干在实处，走在前列，勇立潮头。以杭州亚运会为契机，浙江正以中国式现代化探索、共同富裕实践，描绘幸福民生新画卷。（记者叶昊鸣、王俊禄、李平、黄筱）